How To Write Dates in Spanish

By Jasmine on December 19, 2024

How To Write Dates in Spanish

Comprehensive Guide on How to Write Dates in Spanish

Writing dates in Spanish requires a new set of rules that are different from English. It’s not just about translating the words directly, but understanding how Spanish speakers express dates. Here is a comprehensive guide that will help you grasp how to write dates in Spanish effectively.

In Spanish, the date format usually goes day – month – year. For example, January 15, 2020, would be written as “15 de enero de 2020”. Notice that there is no comma after the day and that the month is written with lowercase letters.

The Day

The cardinal numbers are used for days when writing dates in Spanish except for the first of the month where “primero” or “first” is utilized.

The Month

Unlike English, months in Spanish are not capitalized unless they are at the beginning of a sentence.

The Year

The year follows the day and month and it’s introduced by ‘de’. If we were to write out 2022 it would be “dos mil veintidos”.

Formal and Informal Dates

While writing formal letters or academic papers, dates are written out in full. For instance, “15 de enero de 2022”. However, for informal situations like writing on a calendar or planning an event informally, numbers can be used to represent both day and month. In this case “15/01/22”.

Days and Dates

When including a day along with the date in Spanish you use ‘el’ before specifying which day of the week it is. If we want to say ‘Monday 15th of January’, we would write ‘el lunes, 15 de enero’.

This guide provides the basics for writing dates in Spanish. Remember, practice is key when trying to master writing dates in Spanish so try to incorporate these rules into your daily routine. Whether you’re marking dates on a calendar or planning future events in Spanish, this guide will be a useful tool for you.

Understanding the Differences: Writing Dates in Spanish vs English

When it comes to writing dates, English and Spanish share some similarities but there are also key differences that can cause confusion for learners of either language. If you’re used to writing dates in English, transitioning your thoughts and penmanship to the Spanish format can feel somewhat unintuitive at first. However, understanding these differences can make it easier for you to grasp the concept.

Order of Elements

One notable difference is the order of elements when writing dates. In English, we follow the pattern of Month-Day-Year (December 31, 2022). On the other hand, Spanish uses a Day-Month-Year format (31 de diciembre de 2022).

Use of Articles

Another difference is the use of articles in Spanish. When mentioning specific days, Spanish uses a definite article before the day (el lunes), unlike in English where no article is used (Monday).

Naming Months and Days

The names of months and days are also different in both languages. While they might have similar roots due to both languages being Indo-European languages, their pronunciation and spelling differ greatly.

Cardinal Numbers vs Ordinal Numbers

When expressing calendar dates, English commonly uses ordinal numbers like “first”, “second”, “third”, etc. , especially in spoken language (“December 2nd”). Spanish, on the other hand, predominantly uses cardinal numbers (“dos de diciembre”).

The only exception is with the first day of the month, where Spanish does use an ordinal number, “primero” (male) or “primera” (female). For example, the 1st of December would be written as “el primero de diciembre”.

By understanding these differences and practicing them regularly, you will soon find writing dates in Spanish as natural as writing them in English. This knowledge will not only boost your fluency but also your confidence when interacting in a Spanish-speaking environment.

They are essential for organizing schedules, making appointments, and planning activities or travel.

Firstly, unlike English where the week starts on a Sunday, in Spanish-speaking countries, calendars often mark Monday as the start of the week.

  • Lunes: Monday
  • Martes: Tuesday
  • Miércoles: Wednesday
  • Jueves: Thursday
  • Viernes: Friday
  • Sábado: Saturday
  • Domingo: Sunday
  • ‘Lunes’ is pronounced as “LOO-nays”
  • ‘Martes’ sounds like “MAR-tays”
  • ‘Miércoles’ is pronounced as “mee-AIR-coh-lays”
  • ‘Jueves’ sounds like “WHAY-bays”
  • ‘Viernes’ is pronounced as “vee-AIR-nays”
  • ‘Sábado’ sounds like “SAH-bah-doh”
  • Lastly, ‘Domingo’ is pronounced as “doh-MEEN-goh”

So if you want to say ‘on Monday’ you would say ‘el lunes’. If you want to express a recurring event that happens every Monday you would say ‘los lunes’.

El concierto es el viernes.– The concert is on Friday.Los martes tengo clase de español.– I have Spanish class on Tuesdays.

  • “Hoy es… ” (Today is…
  • “Mañana es… ” (Tomorrow is…
  • “Ayer fue… ” (Yesterday was…

For example, if today is Monday and you want to say that in Spanish, you would say “Hoy es lunes”.

From being able to understand and create schedules, to making social plans, or even understanding news and weather forecasts. Spend time practicing these words and phrases until they become second nature. As with any language learning endeavor, practice makes perfect.

Knowing how to correctly pronounce, write, and use the names of months in Spanish (Los meses del año) allows individuals to effectively communicate dates, plan for future events, and understand historical contexts.

Days and Dates

In Spanish, the months are similar to their equivalents in English as both languages have Latin roots. However, unlike in English, they are not capitalized unless they appear at the beginning of a sentence.

  • Enero – January
  • Febrero – February
  • Marzo – March
  • Abril – April
  • Mayo – May
  • Junio – June
  • Julio – July
  • Agosto – August
  • Septiembre – September
  • Octubre – October
  • Noviembre – November 12

Using Months in a Sentence

When using these terms within sentences or phrases, it’s essential to remember that dates in Spanish follow a day-month-year format rather than month-day-year commonly used in English-speaking countries.

Let’s look at an example: To say “I was born on 7th February 1985” you would say “Nací el 7 de febrero de 1985”. Notice how ‘de’ is used between day and month.

Origin of Spanish Month Names

  • Enero (January) originates from Janus, a two-faced Roman god who looked forward towards the future as well as backward at the past.
  • Febrero (February) comes from Februa; an ancient Roman festival of purification.
  • Marzo (March) is named after Mars, the Roman god of war.
  • Junio (June), is believed to be named after Juno, the wife of Jupiter and goddess of marriage and childbirth in Roman mythology.
  • Julio (July) and Agosto (August) are named after Julius Caesar and his successor Augustus Caesar respectively.

The rest of the months, from September to December, are derived from Latin numbers. September through December were originally the seventh through tenth months in the ancient Roman calendar. “Septem” is seven in Latin, “Octo” is eight, “Novem” nine, and “Decem” ten.

Conclusion

Understanding how to use the names of ‘los meses del año’ greatly enhances your ability to communicate effectively in Spanish. Remember that capitalization rules for these months differ from English and that their usage within a date follows a different format. The cultural richness embodied in these month names also offers fascinating insights into history and ancient civilizations. So continue learning Spanish; it’s not just an essential communication tool but also a journey through captivating cultures.

Enhancing Your Vocabulary: Calendar Terms in Spanish Language

Learning a new language always involves mastering various vocabularies. It is no different with Spanish, especially when it comes to calendar terms. If you’re serious about mastering the Spanish language, you must familiarize yourself with these critical terms. Below is a detailed look at some of the most frequently used calendar terms in Spanish.

Days of the Week

  • Monday: Lunes
  • Tuesday: Martes
  • Wednesday: Miércoles
  • Thursday: Jueves
  • Friday: Viernes
  • Saturday: Sábado
  • Sunday: Domingo
  • January: Enero
  • February: Febrero
  • March: Marzo
  • April: Abril
  • May: Mayo
  • June: Junio
  • July: Julio
  • August: Agosto
  • September: Septiembre
  • October: Octubre
  • November : Noviembre
  • December : Diciembre

Seasons

English

Spanish

Spring

Primavera

Summer

Verano

Autumn/Fall

Otoño

Winter

Invierno

Other Calendar Terms

  • Day – Día
  • Week – Semana
  • Month – Mes
  • Year – Año
  • Weekend – Fin de semana
  • Today – Hoy
  • Tomorrow – Mañana
  • Yesterday – Ayer
  • Birthday – Cumpleaños

Note on the Use of ‘the’

In English, we usually use the word ‘the’ before days and months when speaking about a specific date or event. However, in Spanish, this is not necessary. For instance, if you have an appointment on Monday, you would say “Tengo una cita el lunes” (I have an appointment on Monday), rather than “Tengo una cita en el lunes”.

Remember that learning a new language is a process that requires time and practice. With this guide to calendar terms in Spanish language, we hope you have gained more knowledge to help enhance your mastery of this beautiful language as you continue to learn and grow in your linguistic journey.

Essential Phrases for Discussing Dates in Spanish: A Must-Know List

When learning a new language, knowing how to discuss dates is critical. This skill will not only help you plan future activities, but also understand historical events, celebrate birthdays and anniversaries, or even simply engage in everyday conversations. In this section, we will be focusing on essential phrases that you need to master for discussing dates in Spanish.

Asking About Dates

To ask ‘What is the date today? ‘ you can say: – “¿Qué fecha es hoy?

Another variation of the same question is: – “¿Cuál es la fecha de hoy?

To ask about a future date, for instance ‘What’s the date tomorrow? ‘ you would say: – “¿Qué fecha es mañana?

Giving Specific Dates

When giving specific dates in Spanish, the day typically comes before the month. For example to say ‘It’s March 15’, you could use: – “Es el quince de marzo”.

Also noteworthy is that ordinal numbers are often used only for the first day of the month. So if it’s first of April, one would say: – “Es el primero de abril”.

For other days of the month, cardinal numbers are used.

Discussing Years

If someone asks ‘What year were you born? ‘, they might phrase it as follows: – “¿En qué año naciste?

Responding to this question requires a bit more numeracy skills. For example if someone was born in 1995 one would say: – “Nací en mil novecientos noventa y cinco”.

Talking About Your Birthday

To tell someone when your birthday is e. g.

“Mi cumpleaños es el veinte de junio”.


You can also ask about someone else’s birthday by saying: – “¿Cuándo es tu cumpleaños?

Noting the Day of the Week

If you want to note the day of the week, you could say: – “Hoy es lunes” for ‘Today is Monday’.

You can also ask what day it is with: – “¿Qué día es hoy?

Remember, practicing these phrases is key to growing confident in their use. By incorporating them into your daily conversations, you’ll find that discussing dates in Spanish becomes second nature over time. Understanding and using these phrases will not only enhance your Spanish speaking skills but also help you connect more effectively with native speakers.

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}

About the author 

Language Throne Team

We are committed to provide the best language learning resources to our visitors. You can rest assured that in languagethrone.com, you would get only the best and nothing else.

>